Les joueurs étrangers / Foreign players
Passeport obligatoire : la licence
Pour les joueurs étrangers vivant en dehors de l'hexagone désireux de jouer des tournois en France.
Comment disputer des tournois en France ?
Quelque 10 000 tournois sont organisés chaque année par les clubs français. Près de 250 d'entre eux sont dotés de prix en espèces importants (plus de 4574 euros).
Pour participer à ces tournois, il est nécessaire d'obtenir de la Fédération Française de Tennis une licence ainsi qu'un classement.
Pour obtenir une licence
Il convient de nous faire parvenir dûment rempli le formulaire ci-joint, accompagné de la somme de 20,50 euros (seniors) ou 12,50 euros (juniors nés en 1993 et après), payable par chèques de banque (rédigés en euros) ou par Eurochèque (les mandats postaux et les cartes de crédit ne sont pas acceptés). Les frais de poste sont inclus.
Important : la licence n'est valable que pour l'année sportive en cours qui commence le 1er octobre 2011 et se termine le 30 septembre 2012. Ainsi si vous demandez une licence le 1er mai 2012, elle ne sera valable que jusqu'au 30 septembre 2012.
Certificat médical
Article 27 des règlements sportifs de la Fédération Française de Tennis :
« Tout licencié participant à une compétition doit être en possession d'un Certificat médical de non contre-indication à la pratique du tennis en compétition (CMNCPTC) qu'il doit présenter au juge-arbitre de l'épreuve à laquelle il participe ».
« Ce certificat est valable un an à dater de son établissement »(article 29)
Il doit être rédigé en français.
Pour obtenir un classement
Deux cas se présentent :
1/ Vous avez joué en France l'année sportive précédente
Signalez-le en même temps que vous demandez une licence. Un classement vous a été calculé si vous avez disputé 20 matchs et plus. Ce classement restera le même toute l'année sportive. Dans le cas contraire, reportez-vous à la procédure ci-dessous.
2/ Vous n'avez pas joué en France l'année sportive précédente (ou disputé moins de 20 matchs)
Faites-nous parvenir en même temps que les renseignements nécessaires à l'établissement de la licence, les renseignements suivants, accompagnés de justificatifs :
- votre classement ATP (Association of Tennis Professionals) ou WTA (Women's Tennis Association)
- votre classement régional
- vos résultats récents susceptibles de situer votre niveau (avec le nom de vos adversaires).
Un niveau présumé de classement vous sera alors attribué. Ce classement évoluera en fonction de vos résultats dans les premiers tournois.
Pour obtenir un calendrier
Pour toute information concernant les calendriers, merci de contacter Marie-Laure Sakalakis.
Inscription dans les tournois
D'une manière générale, les engagements doivent être faits par écrit (tout juge-arbitre est à même de refuser l'engagement d'un joueur par téléphone).
Il est toutefois préférable de téléphoner auparavant au juge-arbitre pour s'assurer que votre engagement pourra bien être accepté ainsi que pour s'informer éventuellement des conditions de prix, d'hébergement, du programme du tournoi, des possibilités d'entraînement...
L'engagement doit nécessairement comporter les informations suivantes :
- vos nom, prénom, adresse et téléphone les jours précédents le tournoi
- une photocopie de votre licence ou, pour les joueurs ayant un niveau présumé, une photocopie de la feuille bleue de résultats
- le droit d'engagement
- l'épreuve ou les épreuves auxquelles vous souhaitez participer.
Très important
TOUT FORFAIT EST PASSIBLE D'UNE SANCTION POUVANT ALLER JUSQU'A L'INTERDICTION DE TOURNOI ET LE NON RENOUVELLEMENT DE LA LICENCE L'ANNEE SUIVANTE. NOUS VOUS INFORMONS QU'IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE S'INSCRIRE A PLUSIEURS TOURNOIS AYANT LIEU EN MÊME TEMPS.
How to play tournaments in France?
More than 10 000 tournaments are organized by French clubs each Tennis season. More than 250 of them have significiant prize money (over 4 574 Euros).
To participate in the tournaments, it is previously necessary to obtain from the F.F.T. a French Tennis licence and a ranking.
You can get a licence, ranking and tournament schedule directly from us if you pass by our office at the Roland-Garros Stadium. If you are not coming to Paris or if you want these papers in advance refer below.
How to obtain a tennis licence?
Please complete the form enclosed. Send 20,50 Euros for seniors or 12,50 Euros for juniors born in 1993 and after, payable by bank cheque (in Euros) or Eurocheque (International money order and credit cards are not accepted). Postage included.
Warning : a licence is only available for the current Tennis season, (12 months), which starts on 1st october 2011 and ends on 30th september 2012.
Medical certificate
According to article 27 of the French Tennis Federation's sporting regulations:
"Any member participating in a competition must be in possession of a non-contraindication medical certificate for the practice of tennis in competition. (C.M.N.C.P.T.C.), which he must present to the umpire of the event in which he is participating". "This certificate is valid for one year from its date of issue"(article 29).
It must be written in French.
How to obtain a ranking?
Two possibilities:
1/ If you played in France last season
Let us know about it when you renew your licence. In you played 20 matchs or more, your ranking has been automatically calculated by computer and you will keep this ranking all along the season. If you have played less than 20 matchs see point n°2.
2/ You didn't play in France last Tennis season (or played less than 20 matchs)
Send us the following indications with justifying pieces, together with the form enclosed, mentionned in the chapter "how to obtain a licence":
- your A.T.P. (Association of Tennis Professionals) or W.T.A. (Women's Tennis Association) ranking
- your national or regional ranking
- all your other recent results with player's names.
- any indication of what your French level could be, if you have any idea.
Then, you will be credited with a presumed level. This ranking will be adapted after your first results, if necessary.
How to obtain a tournament schedule?
Please contact Marie-Laure Sakalakis.
Tournament entries
Normally, the entries must be made by mail (a referee does not have to take into account an entry made by phone). However, it is better to call the referee in advance to make sure that your entry is accepted and to find out about price money, hospitality, the date you might start and practice possibilities.
The following information must be on the entry form:
- your names, address and telephone number where you can be reached the days before the tournament
You must also join:
- copy of your licence, or your results blue sheet if you have been given a presumed level,
- the entry fee
- the draws in which you wish to play.
Very important
DEFAULTING PARTICIPANTS WILL BE FINED AND EVEN PROHIBITED TO PLAY IN THE FUTURE.
REMEMBER: IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO ENTER IN MORE THAN ONE TOURNAMENT ORGANIZED AT THE SAME TIME.